Si potrebbe dire che, nel formato panorama, l’obiettivo standard della XPan “vede” con la prospettiva di un 45mm, “legge” con l’angolo di un 25mm e “scrive” su un fotogramma di medio formato. Infatti, la lunghezza del formato panoramico prodotto, ovvero 65mm, è prossima a quella del medio formato 6x7; si ottengono quindi ingrandimenti finali di eccellente qualità poiché non occorre tirare eccessivamente il fotogramma originale.
Un’altra peculiarità dell’apparecchio riguarda il sistema di trascinamento. Non appena la pellicola introdotta viene agganciata, è avvolta automaticamente e completamente nel rocchetto ricevitore. Di qui, con l’avanzare degli scatti, essa verrà progressivamente riportata nel caricatore d’origine. L’avanzamento avviene con una cadenza di 1.2 fotogrammi/sec nel formato tradizionale e con 0.9 fotogrammi/sec operando in quello panoramico.
Per il resto, l’impostazione generale dell'apparecchio è piuttosto tradizionale. L'esposizione può essere manuale o automatica a priorità di diaframma, con misurazione TTL a prevalenza centrale. E’ prevista la compensazione +2/-2 stop con passi da 1/2 stop e il bracketing automatico programmabile.

Il display a cristalli liquidi sul dorso fornisce numerose informazioni supplementari: il valore ISO, il tempo di posa, il valore della compensazione esposimetrica, la modalità di sincronizzazione, lo stato delle pile, ecc. Da segnalare la presenza di una memoria interna di contagio degli scatti: attraverso una sequenza di operazioni è possibile conoscere con buona approssimazione il numero totale degli scatti effettuati dall’apparecchio.
Il sistema di ottiche è costituito dall’obiettivo normale 45mm f/4, da un moderato teleobiettivo 90mm f/4 e da un ultragrandangolare 30mm f/5.6 asferico. Quest’ultimo viene fornito con un mirino esterno da fissare sulla slitta porta-flash della fotocamera, con il paraluce e con un filtro digradante dedicato con sfumatura grigia centrale, a densità neutra (vedi oltre). Nel mirino vengono evidenziati mediante apposite cornici gli angoli coperti dai due formati e vi è una livella a bolla.